Mistro Usi Travajador

by Efren A. Inocencio | 204 views
“In a world of rapid technical change, getting a job or keeping it depends as much on how well one reasons as how well one uses his hands.” —President Gloria Macapagal Arroyo . “Good Morning,” insungbatko iti kimmablaaw a maestro ngem impalawlawko ketdi ti panagkitak iti uneg ti kuartona imbes a kitaek isuna. “Welcome to Nagcataman Elementary School, [...] Comments (3)

NCCA Writers’ Prize Now Open!

by Bilingual Pen | 96 views
The National Commission for Culture and the Arts announces that the NCCA Writers’ Prize is now open for application by Filipino writers. The NCCA Writers’ Prize is a biennial grant awarded to five (5) writers, one for each of the following categories: poetry (Ilocano language), novel (Filipino language), essay (Kapampangan language), and drama (Cebuano language/Bicolano language). [...] No Comments

Ilokano Dialectal Differences

by Sherma E. Benosa | 495 views
Ti Ilokano (wenno Iluko) ti maikatlo a lengguahe iti Pilipinas no maibasar iti kaadu dagiti agus-usar (number of speakers). Addaan daytoy iti nadumaduma a dialekto wenno variety (kas ipakita dagiti dialectal differences kadagiti Ilokano-speaking provinces). Dagitoy a paggigidiatan ket mabalin a phonological (sound level) wenno lexical (word level), ken dadduma pay. Padasentayo man, kakabsat, nga ilista [...] Comments (26)

Seminar iti panagsurat iti Iluko: Hulio 3

by Bilingual Pen | 124 views
Maisayangkat ti maysa a seminar iti panagsurat iti Iluko idiay Bacarra National Comprehensive National High School (BCNHS) inton Hulio 3, 2009 manipud alas otso iti bigat agingga iti alas singko iti malem babaen ti panagbinnulig ti GUMIL Ilocos Norte ken GUMIL Filipinas ken iti pangawis ni Mr. Joel Lopez, OIC Principal iti nasao a pagadalan [...] Comments (2)

Nobelita in the Making

by Bilingual Pen | 617 views
By SEB and cP . A lifetime ago, my sweetie and I practiced our faltering pens in a site called iluko.com. Adu pay laeng ti panawenmi idi nga aglawer ken makisinnutil. Ken nakaay-ayat pay ti sinnutil idi. Until things changed, and we decided to focus on other things. Nagsikogak iti sumagmamano nga aldaw. Idi kuan, naipasngay ti [...] Comments (33)

Ti Kape ni Sherma

by virtualfriend | 383 views
“Naladawka manen, giem. Agur-urayen ni manedier. Kasla di makaanak a pusa diay baket. Itay pay a tawag a tawag. Dimmagas pay ditoy sakbay a nagpangato. She wants to see us before the meeting. Let’s go,” indagdag ni Flo kenni Cliff. Sinaruno ni Flo ni Cliff a simrek iti opisinana itay mapasungadanna manipud iti elevator. Iggemnan [...] Comments (7)

Awis Kadagiti Alumni iti UP National Writers Workshop

by Bilingual Pen | 431 views
UP NATIONAL WRITERS WORKSHOP ALUMNI GRAND HOMECOMING ON UP WRITERS DAY In line with the UP Centennial and its celebration of 100 years of excellence, the UP Institute of Creative Writing is inviting the alumni of the UP National Writers Workshop to attend the UP Writers Day on December 5, 2008. This will be at the [...] Comments (2)